购物车 | 我的订单 | 会员中心 | 帮助中心 | 留言咨询 | 收藏本站
您可以使用空格分隔多个关键词,例如“古文观止鉴赏 下卷”
当前位置:首页 > 外国文学 > 外国文学
图书分类 全部
中国文学
外国文学
文化教育
音乐图书

泰戈尔精品集·传记卷

  • 作  者: 泰戈尔
  • 编  辑: 秦雯
  • 丛 书 名: 泰戈尔精品集
  • 出 版 社: 安徽文艺出版社
  • ISBN: 9787539658865
  • 出版时间: 2017年2月15日
  • 版  次: 1
  • 装  帧: 软精装
  • 开  本: 32
  • 所属分类: 图书 > 外国文学 > 外国文学
  • 印刷时间:
    自 编 码:
    印  次:1
  • 定  价:¥32
  • 会 员 价:¥25.6(80折)

【内容简介】
本书是“泰戈尔精品集”之一种,收录了泰戈尔的自传。书中泰戈尔记录了自己童年、青少年时的人生回忆以及成年后经管祖传田庄、创建学校、探望民族英雄甘地等往事,他在序言中称本书“展现了儿童情感的快乐,是用孩子的语言写的散文集”。本书语言清新、质朴,贴近生活与家庭,具有浓郁的印度文化气息。
【编辑推荐】
白开元先生是国内屈指可数的精通孟加拉语的专家之一,他毕生专注于泰戈尔作品的研读和翻译,本套丛书是依据孟加拉语原文翻译而成,保证了泰戈尔作品语言美与意境美的展现,是目前国内泰戈尔作品较完善的译本。
【作者简介】
泰戈尔,印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年获诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》等。 白开元,外国文学专家、翻译家,中国作家协会会员。1965年至1969年在达卡大学学习孟加拉语;1969年至今在国际台孟加拉语部工作。译著有:《寂园心曲》《泰戈尔诗歌三百首》《泰戈尔爱情诗选》等。
【章节目录】
目录 新版说明001 总序/黄宝生003 代序/罗宾德拉纳特•泰戈尔005 序诗007 第一辑我的童年00 第二辑人生回忆0 引子0 初入学堂0 家庭内外0 奴仆之王的理论0 师范实验小学0 开始写诗0 初学各种知识0 第一次出远门0 练习写诗0 坎塔先生0 孟加拉语学习结束0 父亲0 前往喜马拉雅山 归家 在家里学习 家庭气氛 奥卡耶昌德拉•乔杜里 练习写歌 文学之友 发表作品 《帕努辛赫诗抄》 爱国情怀 《婆罗蒂》 阿梅达巴特 留学英国 洛肯•帕里特 《破碎的心》 英国音乐 《蚁蛭的天才》 《暮歌集》 关于歌曲的一篇文章 恒河畔 波里耶纳特•森 《晨歌集》 拉琼德罗腊尔•米德拉 卡洛亚尔 《自然的报复》 《画与歌集》 《少年》 般吉姆 空船体 伤逝 雨季和秋季 阿苏杜斯•乔德里 《刚与柔集》 第三辑经管祖传田庄 第四辑创建学校 第五辑探望狱中的甘地 第六辑往事悠悠
【试读插图】
我的童年一
我出生的加尔各答是一座古老的城市。城市的大街小巷嘎哒嘎哒奔跑的出租马车,掀起滚滚尘烟,车夫的鞭子不停地抽打骨瘦如柴的马背。那时候没有电车、汽车、摩托车,工作也不像现在这样忙得让人透不过气,人们过着悠闲自在的生活。政府机关的职员在出门之前,从容地吸上几口水烟,而后嚼着枸酱包去上班。他们有的坐轿子,也有三五个人合租一辆马车,均摊车费。有钱人的马车上印着本家族特有的姓氏图案,半掩着面纱般的皮车门帘儿。车夫坐在前座上,包头布按当时流行的样子缠裹着。腰里插着用牦牛的长尾毛做的拂尘的两个马车夫站在车后,吆喝着驱赶路上的行人。
妇人外出,必须坐关着门的轿子,面前黑乎乎的,令人感到憋闷。坐马车,她们十分羞怯。烈日下,下雨天,她们头上都不打伞。任何一个胆敢穿紧身衣和鞋子的女人,都被嘲讽为模仿洋女人,是丢弃所有礼仪、不知廉耻的人。如果一个女人意外地遇到家庭成员以外的男人,她必须立刻用面纱遮住面孔,咬着舌尖转过身背对着陌生人。女人出门乘坐的轿子,就像她们的住所一样是关着门的。富家小姐和媳妇的轿子罩着厚厚的布盖,望去像一座活动的坟墓,手持铜头棒的家丁走在“坟墓”旁边。他们的职责是捻着胡须看门护院、保护送往银行的钱或走亲戚的妇女;节日期间,保护乘轿子下恒河沐浴的妇女,确保她的安全。上门兜售商品的小贩,需贿赂看门的希鸟南丹,以获得许可;受雇的车夫也得给希鸟南丹一些好处,有时因不愿遵从此惯例而在门口发生争吵。
那时候,仆人的头领索沃罗摩是我们家的教头,他大部分时间练习拳术,挥舞棍棒。有时坐在一边碾磨大麻,有时静静地吃生萝卜和嫩菜叶。我们这些男孩子在他耳边大喊“罗陀——黑天——印度神话中的一对恋人。”,他越是举起双手说“是,是”,我们就越来劲儿。他这样做是耍伎俩,以便不断地听到他尊敬的神祇的圣名。
那时城里没有煤气灯,也没有电灯。开始使用煤油灯时,它的灯光曾使我们惊叹不已。每当夜幕降临,仆人们在每个房间点燃蓖麻油灯,我们的书房里点燃只有两根灯芯的油灯。伴着昏黄的灯光,老师开始教我们贝利塞尔卡尔编写的初级课本。慢慢地,我开始打哈欠,最后实在太困了,不得不使劲揉发沉的眼皮。这时候,老师对另一个学生萨亭的夸奖往往就在我耳边响起,他可真是天生学习的材料,为了保持头脑清醒,他竟把鼻烟抹在眼睛上。对我最好别说这些废话!就连我可能成为家里最笨的人的可泰戈尔卧室怕想法,也不能使我清醒。九点一到,我终于解脱了。我双眼迷迷糊糊,困意已经麻木了我的脑子。

序号 书  名 版次 印次 定 价 当前价 出版时间 放入购物车
1 泰戈尔精品集·传记卷 B1 Y1 ¥32 ¥25.6 2017-2-15 选入购物车
2 泰戈尔精品集·散文卷(新) B1 Y1 ¥36 ¥28.8 2017-2-15 选入购物车
3 泰戈尔精品集·诗歌卷 B1 Y1 ¥42 ¥33.6 2017-2-15 选入购物车
4 泰戈尔精品集·戏剧卷 B1 Y1 ¥49 ¥39.2 2017-2-15 选入购物车
5 泰戈尔精品集·小说卷 B1 Y1 ¥39 ¥31.2 2017-2-15 选入购物车
6 泰戈尔精品集4本 B1 Y1 ¥120 ¥96 2011-7-21 选入购物车
7 泰戈尔精品集一套五本 B1 Y1 ¥198 ¥158.4 2017-2-16 选入购物车
         
办公室:(0551)63533801  发行科:(0551)63533828 / 63533836   网络销售:(0551)63533837
地  址:安徽省·合肥市·翡翠路1118号出版传媒广场13楼   邮编:230071
版权所有 © 安徽文艺出版社  皖ICP备09015467号