购物车 | 我的订单 | 会员中心 | 帮助中心 | 留言咨询 | 收藏本站
您可以使用空格分隔多个关键词,例如“古文观止鉴赏 下卷”
当前位置:首页 > 外国文学 > 外国文学
图书分类 全部
中国文学
外国文学
文化教育
音乐图书

伊朗民间故事

  • 作  者: 王一丹 主编
  • 编  辑:
  • 丛 书 名: 神奇的丝路民间故事
  • 出 版 社: 安徽文艺出版社
  • ISBN: 9787539661025
  • 出版时间: 2018年1月24日
  • 版  次: 1
  • 装  帧: 平装
  • 开  本: 32
  • 所属分类: 图书 > 外国文学 > 外国文学
  • 印刷时间:
    自 编 码:
    印  次:1
  • 定  价:¥28
  • 会 员 价:¥22.4(80折)

【内容简介】
“神奇的丝路民间故事”是由安徽文艺出版社联合北京大学一流翻译团队精心打造的一套适合中小学读者阅读的品牌图书,兼具故事性与知识性。它通过精彩纷呈的民间故事形式,将一带一路沿线国家丰富多彩的历史、人文风貌呈献给小读者,带领他们穿越时空、跨越地域,进行一场别开生面的心灵旅行。相信每位孩子在阅读这些构思巧妙、跌宕起伏、充满智慧、寓意深刻的民间故事后,能够对丝路国家的历史事件、历史人物、地方古迹、岁时节日、山川名胜、自然风物、社会习俗等了然于胸,真正具有世界胸怀、历史逻辑和发展眼光。 伊朗位于亚洲西部,北临里海,南濒波斯湾和阿拉伯海,是一个历史悠久的美丽国家,早在5000年前就创建了辉煌灿烂的古代文明,是世界十大古代遗迹最丰富的国家之一,被称为“诗歌之邦”,同时也孕育了丰富多彩、独具特色的民间文学。“蛇君”佐哈克是怎样取得古伊朗的统治权?神奇的酒杯“照世杯”如何能大显神通,知晓天下事?伊朗选拔人才的标准是什么?伊朗人对待“好运”的态度是什么?……所有问题的答案都在这本内容丰富、独具民族魅力的《伊朗民间故事》中。
【编辑推荐】
神奇的丝路民间故事(全套13册。国内最高学府顶尖团队翻译,适合中小学生阅读。) 一带一路沿线国家,精彩纷呈的异域民间故事,充满神奇色彩,为你增长知识、插上幻想的翅膀。
【作者简介】
王一丹,北京大学教授。主要从事波斯古典文学及波斯历史文献研究。著有《波斯拉施特 <史集•中国史>研究与文本翻译》,译有《玛斯纳维全集》(第四卷,合译)及《鲁拜集》等。
【章节目录】
00目录 总序(姜永仁) / 001 前言 / 001 蛇君佐哈克 / 00 佐哈克与法里东 / 00 法里东三分天下 / 00 神射手阿拉什 / 0 扎尔与凤凰鸟 / 0 大英雄鲁斯塔姆的降生 / 0 神奇的照世杯 / 0 石榴姑娘 / 0 古勒罕丹 / 0 奥赫的故事 / 0 神奇的苏莱曼戒指 / 0 国王和大臣 / 0 神奇的白额牛 / 0 希尔与夏尔 / 0 风暴鸟 / 七弟兄的故事 / 去把自己的“好运”叫醒 / 金丝雀 / 商人儿子的故事 / 选拔传令官 / 法官的判决 / 看谁先说话 / 一只乌鸦变成四十只乌鸦 / 回到原来的样子 / 自作自受的律师 / 伤口里的碎骨头 / 贩布商与骑马人 / 好听与难听 / 努鲁兹爷爷 / “看见我的骆驼了吗?” / 阿努希尔旺和果园的老头儿 / 阿巴斯国王和老人 / 救命的胡子 / 狮子和人 / 杀羊教熊 / 会走路的南瓜 / 豌豆娃的故事 / 哈莱•苏斯珂 / 戴铃铛的山羊 / 信徒与狼 / 熊的友谊
【试读插图】

去把自己的“好运”叫醒

 

有兄弟两人从父亲那里继承了一大笔遗产,弟弟开始过起花天酒地的奢侈生活,没过多久就把自己所得的那份遗产挥霍干净,最后竟穷得连自己的肚子也填不饱。没办法,他只好去求哥哥说:“我很后悔当初没有听从你的劝告好好过日子,现在坐吃山空,连锅盖也揭不开了。求你看在兄弟情分上帮我一把,要不然我非饿死不可。”

哥哥说:“虽然我知道你有了钱还会去挥霍浪费,我帮你也没用,不过我既然是你哥哥,就不能看着你挨饿不管。这样吧,你到郊外去找那个放牧的年轻人,他看管着我的所有牲畜,你去向他要十头母羊和五头母牛,就说是我的吩咐。以后你就靠这些牛和羊好好度日吧!”

弟弟道了谢,就径直到郊外去找那个牧人,说明了自己的来意。

牧人说:“我不能把这些牛和羊给你。”

弟弟生气地问道:“为什么?你竟敢不听我哥哥的吩咐!”

牧人说:“我是你哥哥的‘好运’,他现在拥有的一切都是由于我的佑护才获得的。你要是想跟他一样,就得去把自己的‘好运’叫醒。”

弟弟说:“我怎么知道我的‘好运’在哪儿呢?”

牧人举手指了指遥远的原野尽头,说:“你的‘好运’在那边的一块巨石下睡着了,你得去那里把他叫醒。”

弟弟听后高兴地上路了。没走多久,他碰见了一头狮子,那狮子正难受得直叫唤,见了他,就问道:“年轻人,你要去哪里?”弟弟说:“我要去叫醒我的‘好运’。”狮子说:“看在真主的分上,你要是见到了你的‘好运’,替我问个好,告诉他我头疼得要死了,不知他有什么药能治好我的病。”弟弟说:“好吧!”

继续走了没多久,他又碰见了一匹马,那匹马正在吃草,见了他问道:“年轻人,你要去哪里?”弟弟说:“我要去叫醒我的‘好运’。”马说:“看在真主的分上,你要是见到了你的‘好运’,替我问个好,告诉他我很久以来一直在这片草场上吃草,可是不管我怎么吃也没用,总是一天比一天消瘦,不知他有什么药 能治我的病。”弟弟说:“好吧!”

他又继续往前走,没多久又碰见了一棵小树,小树长在一眼清澈透亮的泉水边,见了他就问道:“年轻人,你要去哪里?”弟弟说:“我要去叫醒我的‘好运’。”小树说:“看在真主的分上,你要是见到了你的‘好运’,替我问个好,告诉他我长在这眼泉水边好长一段日子了,尽管这里土很肥,水很甜,可是我却总也长不大,不知他有什么药能治我的病。”弟弟说:“好吧!”

他往前走呀走,终于走到了原野的尽头,在一块巨石下看见一个美貌少年正在睡觉。他走上前去,用脚尖踢了少年一下,叫道:“别睡了,快给我起来!”

少年从梦中醒来,问道:“你是谁?”

弟弟说:“我从原野那边的城里来。你难道不是我的‘好运’吗?怎么不认识我?”

少年说:“噢,对了,我是你的好运。你有什么愿望?”

弟弟说:“你到现在才想起问我有什么愿望!你先说说看,你为什么睡了这么久?”

少年说:“我是睡了很长时间,不过现在我可醒了,告诉我你想要些什么。”

弟弟说:“我也不过就是想要一件体面的工作做一做,有足够的银两花一花罢了。你怎么能看着我落到这么穷困潦倒的地步不管,自己却躺在一边睡大觉呢?”

少年说:“好,现在我既然已经醒了,你的愿望就可以实现了。你回城里去吧!”

弟弟说:“我在路上还遇见了一头狮子、一匹马和一棵小树,它们都向你问好。”他把它们的话一一转告给少年。

少年说:“你把我的问候也捎给它们。你告诉小树,在它的树根下埋着很多金子,影响了它的生长,所以它总也长不大,只要把金子从树下挖出来,它就能很快长得又高又粗了;你告诉那匹马,光吃草是不够的,它若想长膘,必须让一个骑手每天骑着它跑上几个小时,那样的话,不用多久它就会变得又肥又壮;你再告诉狮子,若想治它的头疼病,必须找到一个傻瓜,把傻瓜的脑子吃下去,它的头疼病就能治好。”

弟弟很高兴地告别少年,走向回家的路。没走多久就看见了小树,他把少年的话告诉了它,小树说:“哎,好心的年轻人,我自己没法把金子挖出来,请你帮个忙挖出金子来带走吧!”弟弟说:“嘿,你以为我闲着没事干吗?我刚把我的‘好运’叫醒,他会帮我实现所有的愿望,我还用得着费力气把这些金子挖出来带回家去吗?”

他继续往前走,没走多久又看见了那匹瘦马,他把少年的话转告给它,马说:“哎,好心的年轻人,你是走路来的,前面还有很长的路才能到家,你就骑上我赶路回家吧。我愿意每天都驮着你四处奔跑,晚上自己到这片草场来吃草,清早再回到你身边任你驱驰,这样我既可以变得又肥又壮,你也可以有一匹好马供差遣,还不费一点儿饲料。”弟弟说:“嘿,你以为我闲着没事干吗?我刚叫醒了我的‘好运’,他会帮我实现所有的愿望,我还用得着辛辛苦苦地骑马奔波吗?”

他又继续往回家的方向走,没过多久又看见了狮子,狮子还是头疼得直叫唤。弟弟对它说:“喂,狮子,我的‘好运’说,治你的头疼病的药方是一个傻瓜的脑子。”

狮子说:“告诉我,你是怎么找到你的‘好运’的?你一路上还看见了什么?”

弟弟把自己的所见所闻,包括那匹马和那棵树的事都绘声绘色地讲了一遍。

狮子听后想了想,对他说道:“哎,年轻人,你自己说说看,一个人放着现成的金子不愿意去挖出来,有一匹好马白给他骑他却宁愿自己走路,世界上还有比这更傻的人吗?治我头疼病的药原来就是你的脑子,你这个傻瓜!”说完,狮子就向弟弟猛扑过来,扒出他的脑子吃了下去,治好了自己的头疼病。

 


序号 书  名 版次 印次 定 价 当前价 出版时间 放入购物车
1 阿拉伯民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-20 选入购物车
2 巴基斯坦民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-18 选入购物车
3 俄罗斯民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-17 选入购物车
4 菲律宾民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-22 选入购物车
5 柬埔寨民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-23 选入购物车
6 老挝民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-26 选入购物车
7 马来西亚民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-25 选入购物车
8 缅甸民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-17 选入购物车
9 泰国民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-21 选入购物车
10 匈牙利民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-19 选入购物车
11 伊朗民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-24 选入购物车
12 印度尼西亚民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-23 选入购物车
13 越南民间故事 B1 Y1 ¥28 ¥22.4 2018-1-18 选入购物车
         
办公室:(0551)63533801  发行科:(0551)63533828 / 63533836   网络销售:(0551)63533837
地  址:安徽省·合肥市·翡翠路1118号出版传媒广场13楼   邮编:230071
版权所有 © 安徽文艺出版社  皖ICP备09015467号